内田理央、初主演舞台に「来たか…」とドキドキ　役作りは「倍返し」の某有名ドラマで