「素でわからん…」 関西人にはおなじみの、毎日使う“あの言葉”に漫画家が困惑
関東と関西の違いが話題になるなか、関西人が毎日使う「あの言葉」に困惑する声も。ちょっとしたことでも文化に違いが…。
漫画家・やしろあずき氏が12日、公式Xを更新。関西ではおなじみの「言い回し」に困惑し、ユーザーからさまざまな声が寄せられている。
■「明日のパンって何だ…？」
最近、Xでは関西と関東のさまざまな違いについて議論が起こっているが、やしろ氏は、とある関西のユーザーの「関東の友人に『明日のパン』と言わないのか聞いたら怪訝な顔をされた」という内容の投稿に反応。
「素でわからん…明日のパンって何だ…？ 関西の人は絶対朝パン食うの？」と困惑しながらつづった。
■「食文化の違い」に驚き
この投稿に、関西のユーザーから「明日食うためのパンですよね？ 朝は自宅で食べるので、米と違って前日から準備のいらないパンが翌日の朝食になるパターンは多いです」との声が寄せられ、やしろ氏は「自分の周りは朝からパン食べる家庭は中々見なかったですね…！ 食文化の違い面白い」と返信。
「逆にいつ食うか定かではないパンを買うんですか？」と問われ、「パン買ってすぐ食べたことしかなくて多分次の日まで持ち越すって経験がなかった…」と返す。
「やっぱり関東は朝から日本食なのかな？」との声には「大体朝はご飯に味噌汁、おかずとかでした！ あとは納豆」と答えた。
返答の数々に、やしろ氏は「関西は朝ごはんにパンを食う人が多いかららしい。朝にパン食うの重くないか！？ 手軽っちゃ手軽なのか」とポストしている。
■パン購入額が全国上位
関西はパン食の文化が根強く、総務省の統計では、全国の政令指定都市のパン購入額で、兵庫県神戸市が1位に。2位に大阪府堺市、3位に京都市、4位に大阪市、7位に滋賀県大津市、9位に奈良市と、関西の都市が上位に名を連ねている。
とくに神戸市は、神戸港の開港で、居留地に外国人のパン職人がパン屋を開業したこともあり、古くからパン食文化が盛んになっている。また、関西でパン食が盛んなことには、「粉もん文化」との関係があるとの見方もある。
■「何がおかしいか全く分からん」
関西の人からは「関西の人しか言わないんですね！？ パンのストックがないとなんとなく『買わな！』ってなります（笑）」「割と明日のパンがあるか、毎日気にしてます」「誰が何枚食べたか分からなくなるので『明日のパンある？』という会話が毎日発生します」「何がおかしいか全く分からん」といったコメントもみられた。
筆者も関西のため、「明日のパン」に何の違和感もなかったが、関西以外では珍しい言い回しだということに驚いた。「明日のパン」買わへんの…？
■執筆者プロフィール
しばたけろこ：フリーライター。関西のスポーツ紙や芸能情報サイトでの記事執筆を経て2021年よりSirabeeに参加。
現在はSNSを中心としたエンタメ記事のほか、ライフハック、時事ニュースなど月100本程度を執筆中。
・合わせて読みたい→上京するとき気を付けたい“方言のマナー” 「社会人としてどうなん」新山の持論に共感の声も
（文／Sirabee 編集部・しばたけろこ）
