伊藤沙莉、ラジオで人気曲の歌詞間違え「お詫びと訂正」 謝罪文も“誤字”でファン爆笑
YOASOBIの大ヒット曲「アイドル」を口ずさんだ伊藤沙莉。「無敵な笑顔でマスメディア」と歌うも正解は…。
女優の伊藤沙莉が23日に、自身の公式X(旧・ツイッター)を更新。ラジオで“ある人気曲”を歌ったところ歌詞を間違えてしまい…その詫び文が話題になっている。
■大ヒット曲「アイドル」を歌唱
自身のラジオ番組『saireek channel』、通称“サイチャン”で、音楽ユニット・YOASOBIの「アイドル」を歌ったという伊藤。
この曲は、人気アニメ『推しの子』(TOKYO MXほか)のオープニングテーマで、オリコン週間ストリーミングランキングでは、4月24日付から19週連続で週間再生数が1000万回を越えており、累積再生数が4億回を突破。
米ビルボードのグローバルチャートの首位を獲得するなど大変話題となっているのだが、なんと、肝心の歌詞を間違えてしまったという…。
■「お詫びと訂正」のはずが…
伊藤いわく、その冒頭を「無敵な笑顔でマスメディア」と歌ったのだが、実際の歌詞は「無敵な笑顔で荒らすメディア」だったとのこと。
これについて自身のXで、ハッシュタグ「お詫びと訂正」と付そうとしたのだが、あろうことか「アワビと訂正」に…。立て続くミスに、「もうなんか逆に微笑んだ」と呆れようにコメントしていた。
■ファン「朝から爆笑」
今回の伊藤の投稿に、ファンからは「大好き爆笑。朝から笑わせてくれてありがとう」「歌詞間違いも誤字も可愛すぎる」「ドンマイ。面白いのでOKです」「アワビと訂正、使わせてもらいます」といった反響が。
また「マスメディア」と「荒らすメディア」では母音が同じため、伊藤と同様「マスメディア」と誤認していたファンも多いようだ。「それは分かる! 聴いただけだと分からないよね」「自分もマスメディアだと…」「えっ、そうなの? もう1回聴いてみよう」といった共感のコメントも多く寄せられていた。
ちなみに歌詞を確認すると「無敵な笑顔で」の部分は、厳密には「無敵の笑顔で」となっている。