「盆栽大会」HPを開こうとしたらアダルトサイトに 「意味深」「盆栽より煩悩」と動揺
ドメインを取るなら、一生面倒みる気持ちで取るべき。
2018/11/02 16:30
■「盆栽」が意味深に聞こえる?
また、「盆栽」という単語について、「意味深に聞こえてしまう」などの声も。
・盆栽という単語が卑猥に聞こえてしまうから困る
・世界煩悩大会だろ
・盆栽(意味深)
・おとなの盆栽仕立てだったのだろうか…
・盆栽、が煩悩のサイト、に変わっていたわけですね。わかります
■「エッチなイメージがついた言葉」ランキング
しらべぇ編集部では先日、「もともとは違うのエッチなイメージがついてしまった言葉」ランキングを作成。「AV/ソープ/ヘルス/デリ」という4つのキーワードの中で、栄えある1位に輝いたのはAVだった。
AVというと、日本では「アダルトビデオ」をイメージする人が多いだろうが、成人向け作品を含むビデオは、そもそもオーディオビジュアル(AV)機器に含まれる。大学などで「AV教室」という単語を聞くと内心ドキッとする人もいるかもしれないのだが、当たり前だがそういう意味ではない。
今回の報道の後では、「盆栽」もなんだか卑猥に聞こえてしまう…というのも、ある意味仕方ないことかもしれない。
・合わせて読みたい→宮川大輔、祭りで運営側から露骨な忖度? 「あからさますぎ」「稀に見る酷さ」
(文/しらべぇ編集部・Sirabee編集部)
対象:全国20代~60代の男女1,329名(有効回答数)